English 
Italiano 
Based on existing lifetime and damage models a new approach is developed for the assessment of creep-fatigue lifetime of components made out of cyclic softening steel, in particular EUROFER97. For the application of the new creep-fatigue rules among others lifetime data from special tests, in particular creep tests on pre-fatigued specimens are required. Therefore, a test matrix is proposed and conducted for EUROFER97 in which the efforts are minimized by utilizing the Monkman-Grant relationship and its independence on pre-cyclic deformation, and cyclic softening, respectively. To facilitate their implementation in existing design criteria the new creep-fatigue rules are simplified by introducing the cyclic softening stress factor with which the impact of cyclic softening on creep rupture time is considered. The assessment of creep-fatigue in LCF tests with hold-times performed on EUROFER97 using the new rules demonstrates their applicability to cyclic softening ferritic-martensitic steels without being overly conservative. A draft for implementing the simplified rules in the respective chapter of structural design code is elaborated in addition.
In a world increasingly facing new challenges at the forefront of plasma scientific research and technological innovation, CNR and ISTP pledge progress and achieve an impact in the integration of research into societal practices and policy
